2 Corinthians 10:6

Authorized King James Version

PDF

And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 2 of 12
"in," at, (up-)on, by, etc
ἑτοίμῳ a readiness G2092
ἑτοίμῳ a readiness
Strong's: G2092
Word #: 3 of 12
adjusted, i.e., ready
ἔχοντες having G2192
ἔχοντες having
Strong's: G2192
Word #: 4 of 12
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ἐκδικῆσαι to revenge G1556
ἐκδικῆσαι to revenge
Strong's: G1556
Word #: 5 of 12
to vindicate, retaliate, punish
πᾶσαν all G3956
πᾶσαν all
Strong's: G3956
Word #: 6 of 12
all, any, every, the whole
παρακοήν disobedience G3876
παρακοήν disobedience
Strong's: G3876
Word #: 7 of 12
inattention, i.e., (by implication) disobedience
ὅταν when G3752
ὅταν when
Strong's: G3752
Word #: 8 of 12
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
πληρωθῇ is fulfilled G4137
πληρωθῇ is fulfilled
Strong's: G4137
Word #: 9 of 12
to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
ὑμῶν your G5216
ὑμῶν your
Strong's: G5216
Word #: 10 of 12
of (from or concerning) you
G3588
Strong's: G3588
Word #: 11 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπακοή obedience G5218
ὑπακοή obedience
Strong's: G5218
Word #: 12 of 12
attentive hearkening, i.e., (by implication) compliance or submission

Analysis & Commentary

And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled (καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν, ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή)—Ekdikēsai (ἐκδικῆσαι, "to avenge/punish") denotes judicial retribution, not personal revenge. Paul stands ready to exercise apostolic discipline against false teachers, but only after the congregation demonstrates obedience. Parakoen (παρακοήν, "disobedience") is the opposite of hypakoē (v. 5)—willful rebellion against apostolic authority.

This verse reveals Paul's pastoral wisdom: he delays confronting false teachers until the congregation's loyalty is secured. Once the Corinthians submit to apostolic authority, Paul will address the infiltrators. The sequence matters—establish corporate obedience before exercising corrective discipline. Paul's authority is for edification (v. 8), not personal vindication.

Historical Context

Apostolic authority included power to discipline (1 Cor 5:3-5, Acts 5:1-11, 13:11). Paul's delay in exercising this authority wasn't weakness but strategic pastoral care—winning the congregation's allegiance before confronting opponents. This reflects Christ's patient forbearance, delaying judgment until repentance is offered (2 Peter 3:9).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics